-
1 канавка для смазки
-
2 канавка для смазки
Русско-английский военно-политический словарь > канавка для смазки
-
3 смазочная канавка
1) Naval: lubricating oil groove2) Engineering: grease groove, lubricant groove, lubricating groove, oil passage3) Automobile industry: grease way, lubrication groove, oil groove, oil way, oilway4) Oil: oil groove (в подшипнике)5) Automation: oil channel -
4 ширина смазочной канавки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина смазочной канавки
-
5 канавка для смазки
1) Military: lubricant groove2) Engineering: oil grooveУниверсальный русско-английский словарь > канавка для смазки
-
6 масляная канавка
1) Military: lubricant groove2) Engineering: oil duct3) Railway term: oil channel, oil duct (в подшипнике)4) Automobile industry: grease way, oil groove5) Automation: oil way -
7 ширина смазочной канавки
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ширина смазочной канавки
-
8 смазочный канал
1) Engineering: grease passage, lube passage, lubricant passage, lubrication passage, oil channel, oil gallery, oil way2) Oil: oil duct3) Polymers: oilway4) Automation: oil outer groove -
9 смазочный
lubricating -
10 обычно
Обычно - usually, commonly, generally, normally, typically, conventionally, traditionally, mostly; customarily, conventionally (принято); used (+ inf.) (о прошлом); would, tends (+ inf), will (о прошлом и настоящем); it is common to, it is standard to; habitually (преимущественно)All attempts to overcome the damage at the end of bearings by gently blending the groove ending have been generally unsuccessful.These smooth specimens typically have surface finishes of 0.15 to 0.20 micrometer.Conventionally, this is interpreted as a life fraction summation at failure of 0.7.Since bed depth is customarily held constant during individual experiments, heat transfer areas, bed mass, etc., are computed assuming constant bed depth for each experimental condition.The resistors are self-compensating for the increased current leakages that traditionally occur at elevated temperatures.The following table compares the reliability of the newer C69 trains operating from H. Depot with the older CO/P trains which used to operate the same services.Recent experience has shown that the current designs of industrial boilers tend to be more sensitive to feedwater quality.Water dissolved in a hydrocarbon lubricant will react with the bearing surfaces under rolling contact to decrease fatigue life.For an engine intended to operate habitually on low-grade fuels, the modern very lean primary zone would obviously be even more necessary to control smoke emissions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обычно
-
11 смазочный
сма́зочное ма́сло — lubricating oil
сма́зочный материа́л — lubricant
сма́зочная кана́вка тех. — lubricating groove
сма́зочное приспособле́ние — lubricator
См. также в других словарях:
oil groove — recess designed to either accommodate or transport lubricant … Dictionary of automotive terms
ширина смазочной канавки — dG [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины геометрические показатели EN width of lubricant groove FR largeur de la rainure de lubrification … Справочник технического переводчика
Plain bearing — Crankshaft plain bearing shells A plain bearing, also known as a plane bearing[1] or a friction bearing[2] is the simplest type of bearing, comprising just a bearing surface and no rolling elem … Wikipedia
Ball bearing — For individual balls that are sometimes called ball bearings , see Ball (bearing). Working principle for a ball bearing … Wikipedia
Rolling-element bearing — A rolling element bearing is a bearing which carries a load by placing round elements between the two pieces. The relative motion of the pieces causes the round elements to roll with very little rolling resistance and with little sliding.One of… … Wikipedia
Gramophone record — A 12 inch (30 cm) 33⅓ rpm record (left), a 7 inch 45 rpm record (right), and a CD (above) A gramophone record, commonly known as a phonograph record (in American English), vinyl record (in reference to vinyl, the material most commonly used after … Wikipedia
Coupling — This article is about a mechanical connection between two objects. For other uses, see Coupling (disambiguation). Rotating coupling A coupling is a device used to connect two shafts together at their ends for the purpose of transmitting power.… … Wikipedia
Capacitance Electronic Disc — Capacitance Electronic Discs The CED, exposed from protective caddy Media type video playback media Capacity 60 minutes NTSC video per side, 27,000 frames per side[ … Wikipedia
Bearing (mechanical) — A bearing is a device to allow constrained relative motion between two or more parts, typically rotation or linear movement. Bearings may be classified broadly according to the motions they allow and according to their principle of operation as… … Wikipedia
Heeled bullet — A heeled bullet is an archaic design of bullet where the internal diameter of the barrel is the same diameter as the cartridge case, and the bullet has a step at the rear to allow it to fit inside the case. Heeled bullets mostly disappeared with… … Wikipedia
Cannelure — Can ne*lure (k[a^]n n[ e]*l[ u]r), n. [F., fr. canneler to groove.] (Mil.) A groove in any cylinder; specif., a groove around the cylinder of an elongated bullet for small arms to contain a lubricant, or around the rotating band of a gun… … The Collaborative International Dictionary of English
